Ο Μακεδονομάχος Καπετάν Κρόμπας

Καρτ ποστάλ ελληνικής κατακευής της δεκαετίας του 1910. Απεικονίζεται ο Μακεδονομάχος καπετάν - Κρόμπας. Ο καπετάνιος έχει φωτογραφηθεί με πλήρη πολεμική εξάρτηση, σε υπαίθρια περιοχή πιθανότατα στην Μακεδονία. Το πραγματικό του όνομα ήταν Μαρίνος Λυμπερόπουλος και γεννήθηκε το 1875 στο Μαυρομάτι Μεσσηνίας. Ήταν ανθυπολογαχός Πεζικού στον Ελληνικό Στρατό. Έπεσε το 1905 στο χωριό Πεταλίνο της σημερινής Βόρειας Μακεδονίας. Κάτω από την φωτογραφία αναγράφονται τα λόγια:

Ο ΦΟΝΕΥΘΕΙΣ ΜΑΚΕΔΩΝ ΑΡΧΗΓΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΡΟΜΠΑΣ

Chef d' armes Macedonien

Στο πίσω μέρος αναγράφεται το όνομα του εκδότη:

764 Pallis & Cotzias, Athenes

------

ENG

Postcard of Greek origin from the 1910s. The fighter of the Macedonian struggle captain - Krobas is depicted. The captain has been photographed in full military gear, in an outdoor area probably in Macedonia. His real name was Marinos Lymberopoulos and he was born in 1875 in Mavromati, Messinia. He was an infantry lieutenant in the Greek Army. He was killed in action in 1905 in the village of Petalino in today's North Macedonia. Below the photo are the words: 

Ο ΦΟΝΕΥΘΕΙΣ ΜΑΚΕΔΩΝ ΑΡΧΗΓΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΡΟΜΠΑΣ

(translation: the murdered Macedonian Chief captain - Krompas)

Chef d' armes Macedonien

On the back is the publisher's name:

764 Pallis & Cotzias, Athenes